متن و ترجمه آهنگ Get back از دمی لواتو

Get back

Don't walk away like you always do

جوری که همیشه میری بیرون نرو
This time

این بار
Baby you're the only thing that's been

عزیزم تو تنها چیزی هستی که
On my mind

که تو ذهنم بودی
Ever since you left I've been a mess

از وقتی رفتی من آشفته ام
(You won't answer your phone)

تو نمی خوایی به گوشیت جواب بدی
I'll say it once and I'll leave you alone

می خوام فقط واسه یه بار بگمش و تنهات بذارم و برم
But I gotta let you know

اما باید بهت اطلاع بدم

I wanna get back

من می خوام برگردم
To the old days

به روزای قدیمی
When the phone would ring

وقتی که گوشی زنگ می خورد
And I knew it was you

و من می دونستم تو پشت خطی
I wanna talk back

من می خواستم جواب بدم
And get yelled at

و سرت داد بکشم
Fight for nothing

در یک بحث پوچ
Like we used to

مثله قبلنا
Oh, kiss me

اوه منو ببوس
Like you mean it

جوری که ارزشو می دونی
Like you miss me

جوری که دلتنگمی
Cause I know you do

چون من می دونم تو دلتنگمی
I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
With you
با تو

Don't look at me that way

اونجوری بهم نگاه نکن
I see it in your Eyes
من تو چشمات دیدمش
Don't worry about me

راجبه من نگران نباش
I've been Fine

من حالم خوب بود
I'm not gonna lie

نمی خوام دروغ گم
I've been a mess

آشفته بودم
Since you left

از وقتی تو رفتی
And every time I see you

و همش تو رو میبینم
It gets more and more intense

این حس شدیدتر و بیشتر می شه

I wanna get back

من می خوام برگردم
To the old days

به روزای قدیمی
When the phone would ring

وقتی که گوشی زنگ می خورد
And I knew it was you

و من می دونستم تو پشت خطی
I wanna talk back

من می خواستم جواب بدم
And get yelled at

و سرت داد بکشم
Fight for nothing

در یک بحث پوچ
Like we used to

مثله قبلنا
Oh, kiss me

اوه منو ببوس
Like you mean it

جوری که ارزشو می دونی

(یعنی از دلم دربیار)
Like you miss me

جوری که دلتنگمی
Cause I know you do

چون من می دونم تو دلتنگمی
I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
With you
با تو

You were the only one I wanted

تو تنها کسی بودی که من می خواستمش
And you were the first one I fell for

و اولین نفری که من عاشقش شدم
You're the only one that im in need of

و تنها کسی که بهش نیاز دارم
And I don't want to be lonely anymore

و نمی خوام بذارم دیگه تنها بشی

I wanna get back

من می خوام برگردم
To the old days

به روزای قدیمی
When the phone would ring

وقتی که گوشی زنگ می خورد
And I knew it was you

و من می دونستم تو پشت خطی
I wanna talk back

من می خواستم جواب بدم
And get yelled at

و سرت داد بکشم
Fight for nothing

در یک بحث پوچ
Like we used to

مثله قبلنا
Oh, kiss me

اوه منو ببوس
Like you mean it

جوری که ارزشو می دونی
Like you miss me

جوری که دلتنگمی
Cause I know you do

چون من می دونم تو دلتنگمی
I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
With you
با تو

(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back
(Get back)
Get back

Oh, kiss me

اوه منو ببوس
Like you mean it

جوری که ارزشو می دونی
Like you miss me

جوری که دلتنگمی
Cause I know you do

چون من می دونم تو دلتنگمی
I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
I I wanna get back

من می خوام برگردم
Get back

برگردم
Get back

برگردم
Yeah!

آره

دسته بندی : دمی لواتو
برچسبها: متن و ترجمه آهنگ, Get back, از دمی لواتو, متن و ترجمه آهنگ های خارجی, DEMI LOVATO پست وداع از این وبلاگ(مامان...)...